Prenant soin du mutant errant pour ses derniers jours-heures, Lila demande le soutien de Tom. Mais en l’aidant, Tom attise la jalousie de Laurence qui sent qu’il lui cache quelque chose. Avec la complicité d’Alex, Laurence découvrira que Tom entretient une relation secrète avec la mystérieuse fille du bal… Quant au mutant errant, il préférera partir mourir en solitaire, mais il remerciera Lila à sa façon : en lui laissant un message particulièrement porteur.
