Subito texto - S1 - EP9 - Y a pas de fumée sans odeur! | Télé-Québec

Vincent fait visiter le local secret à Sami. Ils y sont surpris par Mélanie qui ignorait que Vincent connaissait l’endroit. Mélanie est furieuse de trouver les 2 gars dans SON local, et l’est encore plus quand elle découvre un cendrier rempli de mégots. Mélanie en conclut que les deux gars utilisent son local pour fumer en cachette et menace de les dénoncer à son directeur de père. Vincent, qui se sait innocent, veut lui prouver que ce n’est pas lui qui fume dans le local. Pour ce faire, il aura besoin de l’aide de son ami Sami, mais celui-ci, convaincu qu’il sent la cigarette parce qu’il est allé dans le local qui sent la cigarette, ne veut pas retourner au local. Georges aide Mme Préfontaine qui vit un gros stress car ce soir-là, elle participe à un karaoké et ça l’énerve beaucoup de chanter devant des gens, surtout qu’elle n’est pas très bonne chanteuse. Pendant ce temps, Nadya trouve un chat « sûrement abandonné » qu’elle décide d’adopter sans en parler à son père. Quand celui-ci l’apprend, il lui fait réaliser que le chat a probablement un maître qui désire retrouver son chat. Nadya accepte de faire des affiches afin de retrouver le propriétaire du chat, mais elle y met peu d’effort, espérant secrètement pouvoir garder le chat. Malheureusement pour elle, Saad, qui ne désire pas avoir un chat, l’incite à en faire un peu plus. Nadya retrouvera le propriétaire du chat, au grand bonheur de Saad, mais cette expérience lui aura appris une chose : elle ne veut pas de chat. Maintenant, ce qu’elle veut, c’est un chien!