Les Argonautes ont repéré une planète sur laquelle ils espèrent pouvoir reloger leurs amis trotiens. La planète, que l'on baptise Ermite, est entourée d'un mystérieux brouillard! Or, chaque couche de brouillard que doit traverser la flottille réserve une nouvelle surprise à nos valeureux amis. Heureusement, Mia et Alex ont plus d'un tour dans leur sac pour affronter ces changements soudains et successifs.
