Grizzy se réveille affamé, mais les placards sont vides. Alors que les Lemmings jouent non loin avec un éléphant, l'ours chaparde leur réserve de cacahuètes. Mécontents, les rongeurs décident de récupérer le sac d'arachides : ils utilisent la trompe de l'éléphant comme un puissant aspirateur, et projettent toute sorte d'objets sur Grizzy. Dans leur bataille, ils découvrent un sachet de super biscuits à la cacahuète et au piment qui semblent rendre le pachyderme surpuissant...
