Dis-moi pas ! ? La petite histoire des mots d'ici | Télé-Québec

image
63 min Documentaire Grand public Télé-Québec G

Director: Stéphane Veilleux

Director: Hugo Vandal-Sirois

Actors:
  • Charles Beauchesne (Narrateur)

Le français du Québec a une longue histoire. Riche de son héritage lexical séculaire, c'est aussi une langue marquée de créativité et d'innovations surprenantes. Chaque capsule vidéo raconte cette histoire à travers celle de mots qui caractérisent la variété québécoise du français. Et parmi ceux-là, il y en a d'assez étranges ou intrigants pour qu'on puisse se demander : mais d'où ça sort, ça ? À partir des travaux du Trésor de la langue française au Québec (Université Laval), la série décrit avec humour l'origine parfois étonnante et toujours passionnante d'une trentaine de mots qui colorent le français d'ici. Originale et amusante, le documentaire « Dis-moi pas! ? La petite histoire des mots d'ici » fait découvrir combien la langue a la mémoire longue et reflète différents aspects de l'évolution de la société qui la parle.

Play
Notre rêve américain Homo Animalis Castor, la force de la nature Le mystère des oiseaux géants Les soeurs Williams Futurs champions, le prix de la gloire 1924, le Paris des Jeux Olympiques Banksy, le Bataclan et la jeune fille triste Pom-pom girls, la face cachée du rêve américain Expo 67: Mission impossible Comme tu es belle ! Avoir 20 ans en pays taliban Prince William : l'appel du devoir La shoah des ghettos La terre vue du coeur Oppenheimer : un homme face à l'histoire Bagages Atypiques Jésus a-t-il vraiment existé? Les héritières La vraie histoire des mousquetaires