Kit est triste d'être aussi loin de chez lui, il fait un arrêt sur la lune Miranda pour se reposer. Il s'endort et rêve de ses amis mais son rêve se transforme vite en cauchemard. Heureusement, il se réveille à temps et ce qu'il voit l'aide à poursuivre son voyage.
