Le canal de Panama, inauguré en 1914, révolutionne le commerce maritime en reliant l'Atlantique au Pacifique, évitant ainsi le long détour par le Cap Horn. Initié par les Français mais finalement réalisé par les Américains sous Roosevelt, ce projet colossal a coûté la vie à environ 15 000 ouvriers, principalement caribéens, un aspect souvent oublié de cette prouesse technique.
