Giles Milton nous guide dans les lieux critiques de Normandie où l'invasion du jour J s'est avérée un succès le 6 juin 1944. Des planeurs qui sont passés silencieusement derrière les lignes ennemies aux parachutistes qui ont tendu une embuscade à des généraux allemands essentiels, en passant par les soldats qui ont résisté aux tirs de mitrailleuses et tirs de mortier sur les plages. Nous entendons des experts locaux ainsi que le soldat vétéran de 100 ans William Gladden qui a participé à l'assaut aéroporté qui a capturé les ponts vitaux de Normandie pendant l'opération qui a contribué à remporter le jour J.
