Marina se met en tête de dresser Daisy, l'otarie. Elle arrive rapidement à lui faire faire des tours incroyables. Maïmiti décide alors de poster ses prouesses sur internet. Quand Anita l'apprend, elle est terriblement inquiète. Elle est obligée de raconter à nos héros le douloureux passé de Daisy et pourquoi elle ne doit jamais être retrouvée par ses anciens « propriétaires ».
