Marylène Gendron revient du Japon et en a long à dire alors que Jean-Sébastien Girard et Pier-Luc se confortent dans leur plus grand point en commun¿: être des fils à maman. Zach Zoya fait lever le plafond en prestation et Marie-Ève Janvier nous fait monter les larmes aux yeux avec un succès de Marjo. Pierre Bruneau trouve une inspiration inattendue en la personne de Pier-Luc.