Alors qu'ils sont perdus en pleine tempête, Auru et Timéti sont sauvés par un mystérieux requin aussi blanc que Oum. Ramana leur révèle une prophétie selon laquelle l'arrivée d'Omaroua, le requin blanc, marquerait la fin de la mission d'Oum en tant que protecteur de l'île. Yann est très inquiet d'autant qu'Oum se retrouve gravement blessé en voulant suivre Omaroua près d'une fuite de gaz.
