Lors d'une compétition dans le but de trouver un nouveau DJ pour le SAS, Fanny fait la rencontre involontaire de sa demi-soeur, qui lui demande un service qui enrage Fanny. Marc, ayant été de nouveau rejeté, tombe dans un grand état dépressif.
