Raphaël s'entraîne parce qu'il veut devenir plus fort. Anaïs l'aide et prépare avec lui une grosse salade pour qu'il ne manque pas d'énergie. Les enfants reçoivent également l'appel de leur oncle Dimitri, qui est en voyage en Ouganda pour observer l'hippopotame. Il leur lance une mission : trouver quatre informations étonnantes au sujet de l'hippopotame. Ils trouvent les réponses en courant très vite dans le Monde des mondes, en observant les hippopotames de près grâce à Chat et la chatméra, et en jouant au jeu des boîtes à sons avec Blox. À la fin de leur mission, en plus de leur avoir appris plein d'informations au sujet de l'hippopotame, Dimitri remet à Anaïs et Raphaël un écusson mammifère.