On revisite les grands succès de Patrick Norman dans une entrevue musicale. Marie Laberge nous confie ses secrets d'écriture et ses habitudes quand elle se plonge dans une nouvelle oeuvre. On découvre le métier méconnu mais essentiel de vidangeur avec Simon Paré-Poupart, et la chorégraphe Rhodnie Désir nous parle de la beauté des gestes du quotidien et de leur pouvoir d'inspiration. Et pour finir, Ariane Roy nous offre un moment tout en douceur avec une magnifique adaptation de sa chanson «Filles à porter».